| 發表文章前請先閱讀相關版規 | 伊莉需要你的贊助和支持 | 搞笑、娛樂、精彩的影片讓你看 |
| 吹水聊天室 | 網友交友區 | 靈異鬼故事 | 生活百科及冷知識 | IQ題猜迷語 | 趣味笑話區 | 性教育專區 | 布袋戲討論 |
| 知識問與答 | 當兵生活趣談 | 海外生活 | 活動中心 | 投票中心 | |||
13110| 0 |    [聊天]2023年的各位會覺得中國大陸會很落後嗎 |
|
|
點評 g0c209 至於動漫類的，那更不用講，所謂的漢化翻譯，全都是盜版商，名義上是說教學使用，實際上就是做盜版，連中國自己有時候都要打擊這些漢化社
g0c209 反觀中國，原因我不方便講太白話，總之英文版是會被排斥的，因此很多軟體為了打入市場，所以都會做簡中的語言包
g0c209 因為英文版的指令有時候會比翻譯後的更準確，溝通上也更明確，尤其是像我自己做高階分析的需求，都是用英文版，不會使用中文版
g0c209 軟體的部分補充一下，台灣而言，如果軟體真的好用，英文版也沒關係，甚至有些常跑國外的人，也寧願使用英文版的軟體
 bobo813 那軟體呢？3ds max，AE，Pr 等都有簡中版，台灣只有英文版，如何解釋？
 nanri 那是建立在沒有版權概念、有利可圖的情況下，才會有如此迅速...
| |
所有積分大於負-100的壞孩子，將可獲得重新機會成為懲罰生，權限跟幼兒生一樣。 | ||
狗仔卡
重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿上傳和撰寫 侵犯版權(未經授權)、粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。