查看完整版本: 奇蹟少女KOBATO - 第17話...神射手奶奶 花澤香菜
頁: [1]

ac809104 發表於 2010-2-10 03:44 PM

奇蹟少女KOBATO - 第17話...神射手奶奶 花澤香菜

第17話裡面的神射手奶奶...
應該是原創角色嘛？
因為台詞裡面有誇號"神槍小春菜"
（配小鸠的CV是花澤香菜）




<div></div>

正統台灣人 發表於 2010-2-11 01:21 PM

不同的翻譯組好像翻出來的不太一樣.......
我的是這樣的
http://i309.photobucket.com/albums/kk398/a610328/Snap1-1.jpg
而影片的最後也沒寫這個老奶奶的CV是誰
如果真的是花澤香菜的話
說不定是看可愛的KOBATO被他欺負了17集
終於忍不下去了
所以又找了一個配音來欺負五百氏.......
以上純屬個人猜想.......

test520 發表於 2010-2-11 06:03 PM

射擊之王應該是動漫國翻的吧，因為我也是看dmg的{:1_newsweat:}

onpu22543 發表於 2010-7-28 10:16 PM

也許是翻譯的人故意這樣寫吧!
是不是原創應該要看漫畫裡有沒有吧@@!
不過這樣的聯想還滿有趣的^^!

PS.我是看動漫國
頁: [1]